
Skyborne và Zephras Isle
Đảo Zephras
Skyborne cấp 1–12 trên Zephras Isle
Windshaper Horde hoặc High Order Alliance
Yêu cầu Heroic Pack hoặc cao hơn
Skyborne là chủng tộc mới có thể chơi trong World of Warcraft: Forever, một tộc tiên sống giữa những luồng gió với quê hương nổi Zephras Isle. Hòn đảo là khu khởi đầu cấp 1 đến 12 yêu cầu mua gói, lấy cảm hứng từ Skywall thay vì một thủ đô chủng tộc dưới mặt đất. Trong phần mở đầu, bạn chọn Windshaper Horde hoặc High Order Alliance khi bảo vệ hòn đảo. Skyborne phe Horde có thể chơi Shaman; Skyborne phe Alliance có thể chơi Mage. Chỉ đăng ký thuê bao là chưa đủ: Skyborne và Zephras yêu cầu Skyborne Heroic Pack hoặc gói cao hơn.
Zephras Isle là khu khởi đầu 1–12
Zephras Isle không chỉ là lớp áo trang trí phủ lên một khu khởi đầu có sẵn. Tiếp theo có gì và cổng thông tin chính thức mô tả đây là trải nghiệm khởi đầu giữa trời mang chủ đề nguyên tố cho cấp 1 đến 12, với kiến trúc lấy cảm hứng từ Skywall và mạch truyện xuyên suốt về bảo vệ hòn đảo. Khi tạo Skyborne, bạn không bị đưa đến Elwynn hay Durotar trước; hòn đảo vừa là quê hương chủng tộc, vừa là khu tăng cấp.
Điều đó quan trọng với cả nhân vật phụ lẫn người mua gói. Nhân vật dùng thuê bao nhưng không mua Heroic sẽ không thể trải nghiệm hành trình 1–12 này. Người mua Heroic, Epic hoặc Collection và muốn chơi chủng tộc mới sẽ trải qua 12 cấp đầu trong nội dung Zephras, rồi chuyển sang phần còn lại của Azeroth nguyên bản. Cổng thông tin không công bố số nhiệm vụ trên đảo như với Riverglades, nên bài không ghi con số.
Nếu đang chọn nhân vật Forever đầu tiên và đã sở hữu Heroic hoặc cao hơn, Skyborne là chủng tộc chỉ tồn tại trong nhánh này. Classic nguyên bản không có Skyborne. WoW hiện đại không có Zephras Isle. So sánh gần nhất là khu khởi đầu chủng tộc mới với lựa chọn phe phái, không phải mở khóa giáp truyền thừa cho một chủng tộc cũ. Chi tiết chính thức nằm trên cổng thông tin Forever.
Windshaper Horde và High Order Alliance
Skyborne không chọn Horde hay Alliance bằng một ô đánh dấu đơn thuần. Cổng thông tin chính thức nêu tên 2 con đường: Windshaper Horde và High Order Alliance, được chọn khi bạn bảo vệ Zephras Isle. Đây vừa là cách chủng tộc phân phe, vừa quyết định lớp nhân vật. Skyborne phe Horde có thể chơi Shaman. Skyborne phe Alliance có thể chơi Mage. Cả Deep Dive lẫn cổng thông tin đều xác nhận các giới hạn lớp này; ngoài những lựa chọn nổi bật đó, họ chưa công bố danh sách đầy đủ mọi lớp của Skyborne.
Hãy lên kế hoạch theo các giới hạn đã được nêu tên thay vì giả định theo thời Classic. Nếu muốn chơi Skyborne dùng phép bên Alliance, Mage là lớp thực sự có tên trong tài liệu công khai. Nếu muốn chơi Skyborne lai bên Horde, lớp được nêu là Shaman. Các tổ hợp khác có thể xuất hiện trong bảng thiên phú chính thức sau này; hiện chúng không nằm trong danh sách chính thức đã chốt nên chưa được đưa lên bảng này.
Cổng thông tin tiếng Hàn và tiếng Trung phồn thể bản địa hóa tên sản phẩm thành 월드 오브 워크래프트: 포에버 và 《魔獸世界:永恆》, đồng thời giữ nguyên cấu trúc Skyborne. Chủng tộc này không độc quyền khu vực. Yêu cầu gói cũng áp dụng toàn cầu: Heroic hoặc cao hơn tại mọi nơi cổng tiếng Anh công bố.

Lý do có yêu cầu Heroic
Blizzard chia quyền truy cập Forever thành 2 phần. Thuê bao hoặc Game Time là đủ để chơi nhánh 1–60 khi ra mắt. Chủng tộc Skyborne và chuỗi nhiệm vụ khởi đầu Zephras yêu cầu Skyborne Heroic Pack, Skyborne Epic Pack hoặc Warcraft Forever Collection. Heroic là gói có tên rẻ nhất đáp ứng điều kiện. Epic và Collection còn bao gồm beta cùng 30 ngày chơi.
Sự phân chia này dễ bị bỏ qua trong nội dung cửa hàng nói về “hành trình tiếp theo của bạn tại Azeroth”. Nếu chỉ đăng ký thuê bao, bạn vẫn có thể vào Forever ngày 4 tháng 11, nhưng không thể tạo Skyborne hay chơi Zephras. Mua Heroic sẽ nhận chủng tộc, hòn đảo, quyền giữ tên sớm và các vật phẩm trang trí được liệt kê, nhưng không có beta. Muốn vào beta đã mở ngày 17 tháng 9, bạn cần Epic hoặc Collection.
Điều kiện này không có SKU trên Steam. Battle.net là cửa hàng phân phối, còn các trang cửa hàng chưa xác thực trả về 401, nên bảng gói trên wiki dựa vào bảng chính thức trên cổng thông tin và tin đặt mua trước thay vì API giá trực tiếp. Mở trang phiên bản khi cần so sánh 3 cột.
Sau Zephras: Skyborne sẽ đi đâu
Sau khi rời đảo cấp 1–12, Skyborne sẽ chơi trên cùng các lục địa nguyên bản như mọi nhân vật Forever khác. Riverglades, Hyjal, Shen'dralas và các khu kinh điển được nâng cấp ánh sáng không khóa theo chủng tộc. 9 dungeon mới không dành riêng cho Skyborne. Những gì bạn mang khỏi đảo là bản sắc chủng tộc, phe đã chọn và giới hạn lớp đã được tài liệu công bố.
Bảng không ghi chỉ số chiến đấu vì chưa có tài liệu chính thức nào công bố chỉ số chủng tộc Skyborne, danh sách boss Zephras hay công cụ tính thiên phú. Điền thêm thông tin phỏng đoán vào các mục đó không giúp bạn tạo nhân vật. Hãy xem trang chủng tộc và lớp nhân vật để biết 6 tổ hợp mới không thuộc Skyborne, và xem Azeroth để biết các khu vực sẽ đến sau cấp 12.
Nếu đang quyết định ngay tối nay: chỉ mua Heroic hoặc cao hơn nếu muốn Skyborne và Zephras; đăng ký thuê bao nếu chỉ muốn nhánh 1–60; chọn Windshaper hoặc High Order với lưu ý rằng Shaman và Mage là các lớp Blizzard thực sự đã công bố bên cạnh 2 con đường này.
Câu hỏi thường gặp
Chỉ có thuê bao WoW thì chơi Skyborne được không?
Không. Thuê bao hoặc Game Time bao gồm Forever khi ra mắt, nhưng Skyborne và Zephras Isle yêu cầu Skyborne Heroic Pack hoặc gói cao hơn. Heroic là gói đầu tiên mở khóa chủng tộc và hòn đảo cấp 1–12. Epic và Collection bổ sung quyền truy cập beta ngoài các nội dung đó.
Skyborne có thể chơi những lớp nào?
Tài liệu chính thức công khai nêu Skyborne phe Horde là Shaman và Skyborne phe Alliance là Mage, tương ứng với Windshaper Horde và High Order Alliance trên Zephras Isle. Bản ghi đã chốt của cổng thông tin và Deep Dive không có bảng lớp đầy đủ ngoài những lựa chọn nổi bật này, nên các lớp Skyborne khác sẽ chưa được nêu tên cho đến khi Blizzard công bố.
Zephras Isle có phải lục địa tăng cấp hoàn chỉnh không?
Không. Zephras là đảo khởi đầu cấp 1 đến 12 của Skyborne, lấy cảm hứng từ Skywall và yêu cầu mua gói. Sau khoảng cấp này, bạn tiếp tục trên Eastern Kingdoms và Kalimdor nguyên bản cùng mọi người. Riverglades, Hyjal và Shen'dralas là các câu chuyện khu vực riêng, không thuộc Zephras.
Nguồn
Cổng Forever chính thức — nguồn Forever chính thức Trang chính thức
Tóm tắt mục Tiếp theo là gì — nguồn Forever chính thức Trang chính thức
Nâng cấp mở đặt trước — nguồn Forever chính thức Trang chính thức